photo Invente-moi un spectacle ! le 5è rêve

Invente-moi un spectacle ! le 5è rêve

Manifestation culturelle, Spectacle

Ussel 19200

Le 28/11/2024

Bienvenue à la projection de "Invente-moi un spectacle ! le 5e rêve" documentaire qui retrace deux années d’un projet culturel au cœur des établissements et services de la fondation Jacques Chirac. Le film suit les coulisses d’un projet qui a débuté fin 2022 avec 4 artistes intervenants dans 7 établissements et services de la fondation. A travers les sons, la projection lumineuse, le récit et les mouvements du corps, les résidents se sont initiés, ont expérimenté et peu à peu inventé une forme de spectacle qui est la leur et qu’ils et elles ont partagé au public en juin dernier. Avec sensibilité, le documentaire capture les moments uniques nés de ces rencontres entre résidents, artistes et équipes éducatives. Invente-moi un spectacle ! le 5e rêve nous parle de création du monde, d’humanité et de rêve.

photo LE MOIS DU DOC - LA TSIGANE SUR LA ROUTE AVEC TAMÈRANTONG

LE MOIS DU DOC - LA TSIGANE SUR LA ROUTE AVEC TAMÈRANTONG

Chorale - Chant

Vialas 48220

Le 27/11/2024

Projection du documentaire "La tsigane sur la route avec Tamèrantong" de Sébastien Lefèbvre (52min - VF - Séance tous publics). La projection sera suivie d'une grignote conviviale. Synopsis : Pendant 8 ans, 24 enfants et ados de la Plaine Saint-Denis ont porté sur les planches La Tsigane de Lord Stanley. Cette pièce sur le thème de l'exclusion et du racisme a tourné sur les route de France et jusqu'en Slovaquie, dans les théâtres mais aussi au cœur des bidonvilles roms. Une épopée surréaliste ou des peuples se rencontrent, des jeunes croient à tous les possibles et dynamitent les préjugés. Le film permet de s'immerger dans la pièce et le quotidien de la troupe (répétitions danse, chant/instruments, jeu, lutte, maquillage, mise en espace, diction en langue étrangère…), dans ses voyages-tournées. Il présente également une analyse de la pièce et de sa narration à travers le témoignage des jeunes et des équipes enthousiastes. Créée par Christine Pellicane en 1992, la compagnie d’action sociale et culturelle Tamèrantong ! travaille avec les enfants et ados de quartiers de Belleville (Paris), de Seine-Saint-Denis et de Mantes-la-Jolie (Yvelines), en partenariat avec des institutions[...]

photo Projection : La fantastique aventure des

Projection : La fantastique aventure des "Grandes Gueules"

Cinéma, Lecture - Conte - Poésie

Fougerolles 70220

Le 01/12/2024

Organisé par la section cinéma de l’association Foug’Art Loisirs. Diffusion du documentaire sur le film « Les Grandes Gueules » à 14h30 Objectif : faire vivre le cinéma en milieu rural. 15h30 : débat avec le réalisateur du documentaire : Jean-Pascal Voirin. 16h30 : projection du film « Les grandes gueules » avec Bourvil et Lino Ventura. Entrée au chapeau : les bénéfices seront reversés au Téléthon.

photo MOIS DU DOC

MOIS DU DOC

Musique, Musique classique, Cinéma, Pop - Rock - Folk, Musique traditionnelle

Clamecy 58500

Le 28/11/2024

CLAMECY – 20h-22h30 – CINEMA – Dans le cadre du MOIS DU DOC, la Médiathèque de Clamecy projette le film « BORDERLINE » en présence des réalisateurs Benoît Bizard (originaire de Clamecy) et d’Antoine Bonzon – Durée du film 52 mn – « Borderline invite à une immersion musicale et poétique en Palestine. De Jérusalem à Ramallah, des collines de Cisjordanie à Gaza, différents quotidiens se dévoilent dans l’intimité de musiciennes et musiciens pratiquant rap, punk-rock, musique classique ou traditionnelle. Face à un enfermement parfois brutal, Ivan, Ranim, Taleen, Abu Sofiane et Sari expriment tous, par leur musique, un besoin inaliénable de liberté » – Rencontre avec les deux réalisateurs en fin de projection Benoît Bizard, Antoine Bonzon – Au cinéma Casino, 41 route de Pressures

photo Ciné goûter

Ciné goûter "Mac pat le chat chanteur"

Cinéma, Repas - Dégustation

La Ferté Macé 61600

Le 27/11/2024

Cinéfilou goûter est une opération à destination des tout-petits consistant en la projection d’un film en après-midi suivie d’un goûter offert à tous les enfants. Elle a pour objectif de donner non seulement l’habitude aux jeunes enfants de fréquenter la salle de cinéma dès leur plus jeune âge, de développer le caractère convivial de la sortie cinéma, mais aussi de susciter un temps de verbalisation après la séance et de rendre plus attractifs certains films aux qualités esthétiques indéniables mais peu médiatisés.

photo CINÉ COUP DE COEUR - Film & débat : « L’Ami américain » de Win Wenders

CINÉ COUP DE COEUR - Film & débat : « L’Ami américain » de Win Wenders

Cinéma, Conférence - Débat

Trouville-sur-Mer 14360

Le 29/11/2024

Rendez-vous le vendredi 29 novembre pour une nouvelle séance du Ciné Coup de Coeur ! Le ciné-club de Trouville-sur-Mer « Ciné Coup Cœur » propose le dernier vendredi de chaque mois un grand film du répertoire suivi d’un débat. Une soirée conviviale avec au menu : Une projection Une personnalité présentant son film Coup de Cœur Un débat autour du film VENDREDI 29 NOVEMBRE, 19h30 : « L’Ami américain » de Win Wenders Présenté par le réalisateur et photographe Alin Nahum Synopsis : Atteint de leucémie, Jonathan Zimmermann, propriétaire d'un atelier d'encadrements à Hambourg, se sait irrémédiablement condamné. Il rencontre un jour l'Américain Tom Ripley, trafiquant de tableaux. Ce dernier présente à Jonathan l'un de ses amis, qui lui propose de tuer un inconnu contre une forte somme : Jonathan accepte, offrant ainsi une "assurance-vie" et un avenir à sa famille. C'est le début d'une spirale inéluctable... Réservation à l’Office de Tourisme ou sur notre billetterie en ligne. Tarifs : 7 €, gratuit pour les – de 18 ans.

photo Ciné goûter

Ciné goûter "Mac pat le chat chanteur"

Cinéma, Conférence - Débat, Cinéma, Pour enfants

LA FERTÉ MACÉ 61600

Le 27/11/2024

Cinéfilou goûter est une opération à destination des tout-petits consistant en la projection d’un film en après-midi suivie d’un goûter offert à tous les enfants. Elle a pour objectif de donner non seulement l’habitude aux jeunes enfants de fréquenter la salle de cinéma dès leur plus jeune âge, de développer le caractère convivial de la sortie cinéma, mais aussi de susciter un temps de verbalisation après la séance et de rendre plus attractifs certains films aux qualités esthétiques indéniables mais peu médiatisés.

photo Apéro ciné & Brésil

Apéro ciné & Brésil

Mâcon 71000

Le 29/11/2024

Ouverture à 19h, projection à 19h30 et concert à 20h45. Soirée en deux parties ! Film Savarah : « Etre heureux, c’est plus ou moins ce qu’on cherche », un film de Pierre Barouh. Durée 1h00. Saravah est un chef-d'œuvre qui capture l'essence de la musique brésilienne à travers les portraits intimes de légendes telles que Pixinguinha, João da Bahiana et un jeune Baden Powell. Le film nous transporte dans une époque vibrante, où la samba et le choro s’épanouissent. Les performances musicales sont envoûtantes, offrant un regard rare et authentique sur ces icônes culturelles. Hiver 1969. Pierre Barouh retrouve son ami Baden Powell à Rio de Janeiro. Ensemble ils se promènent dans la baie à la rencontre des pères du Samba, João da Baiana, Pixinguinha et de leurs disciples, Maria Bethania, Paulinho da Viola, afin de témoigner de la vitalité de la culture carioca sous l’étau de la dictature militaire. « Un film culte au Brésil et pour tous les amateurs de musique brésilienne » - Télérama Marcos de Oliveira est un chanteur, compositeur, flûtiste et guitariste brésilien natif de Porto Alegre. Depuis le toit des trains qui sillonnaient les grands espaces de son Sud natal ou depuis[...]

photo Fête des Mares - Projection de films à Prémery

Fête des Mares - Projection de films à Prémery

Prémery 58700

Du /00/1e16 au //099

À l'occasion de la Fête des Mares 2021, la Communauté de Communes Les Bertranges organise une projection de film en partenariat avec le Conservatoire d’Espaces Naturels de Bourgogne et la ville de Prémery. La fête des mares, qui à lieu tous les ans lors de la première semaine de juin, permet d’aborder la complexité de l’écosystème « mare », de faire découvrir la richesse faunistique et floristique de ces milieux, de transmettre les pratiques de bonne gestion et les initiatives mises en place pour préserver ces milieux. En effet, les mares sont de fantastiques micro-zones humides : supports de biodiversité, éléments clés de la trame verte et bleue, sans parler des multiples services qu’elles rendent à nos sociétés ! Du fait de leur petite taille, elles constituent de magnifiques supports pédagogiques. Cependant, comme toutes les zones humides, les mares sont menacées… 90 % d’entre elles ont disparu au cours du siècle dernier. Rendez-vous le vendredi 4 juin à 18h30 à la salle de cinéma de Prémery* pour la diffusion de deux films : « Secrets de mare » réalisé par l’association Faune et Flore aquatique de Lorraine et « Les Dents de la mare » réalisé par Daniel Auclair. Cette[...]

photo Cinéma en plein air sur écran géant

Cinéma en plein air sur écran géant "Antoinette dans les Cévennes"

Bonnay 71460

Du /00/1e16 au //099

Le foyer rural de Bonnay propose, dans le cadre de Cinévillage, une séance en plein air sur écran géant gonflable, qui débutera à la nuit tombée : "Antoinette dans les Cévennes", film de Caroline Vignal, avec Laure Calamy, Benjamin Lavernhe, Olivia Côte. Cette comédie romantique et farfelue nous offre une bouffée d'oxygène, avec le périple d'Antoinette sur les chemins de Stevenson en compagnie de Patrick, âne récalcitrant mais néanmoins sympathique. Synopsis : "Des mois qu’Antoinette attend l’été et la promesse d’une semaine en amoureux avec son amant, Vladimir. Alors quand celui-ci annule leurs vacances pour partir marcher dans les Cévennes avec sa femme et sa fille, Antoinette ne réfléchit pas longtemps : elle part sur ses traces ! Mais à son arrivée, point de Vladimir – seulement Patrick, un âne récalcitrant qui va l'accompagner dans son singulier périple… " Complément d'information : Le 31 juillet 2021 à 21h45, durée 1h37. Film précédé du court métrage "Je suis Caucasien". Projection dans le pré à côté du City Stade, entrée par la place de l'église ou par le parking rue François Bonnardel.

photo Apéro ciné & Brésil

Apéro ciné & Brésil

Musique, Concert

Mâcon 71000

Le 29/11/2024

Ouverture à 19h, projection à 19h30 et concert à 20h45. Soirée en deux parties ! Film Savarah : « Etre heureux, c’est plus ou moins ce qu’on cherche », un film de Pierre Barouh. Durée 1h00. Saravah est un chef-d'œuvre qui capture l'essence de la musique brésilienne à travers les portraits intimes de légendes telles que Pixinguinha, João da Bahiana et un jeune Baden Powell. Le film nous transporte dans une époque vibrante, où la samba et le choro s’épanouissent. Les performances musicales sont envoûtantes, offrant un regard rare et authentique sur ces icônes culturelles. Hiver 1969. Pierre Barouh retrouve son ami Baden Powell à Rio de Janeiro. Ensemble ils se promènent dans la baie à la rencontre des pères du Samba, João da Baiana, Pixinguinha et de leurs disciples, Maria Bethania, Paulinho da Viola, afin de témoigner de la vitalité de la culture carioca sous l’étau de la dictature militaire. « Un film culte au Brésil et pour tous les amateurs de musique brésilienne » - Télérama Marcos de Oliveira est un chanteur, compositeur, flûtiste et guitariste brésilien natif de Porto Alegre. Depuis le toit des trains qui sillonnaient les grands espaces de son Sud natal ou depuis[...]

photo Projection - rencontre à Montoire-sur-le Loir

Projection - rencontre à Montoire-sur-le Loir

Cinéma

Montoire-sur-le-Loir 41800

Le 29/11/2024

Projection - rencontre à Montoire-sur-le Loir. Allo la France : un film réalisé par Floriane Devigne (en présence de la réalisatrice). Synopsis : « C’est l’histoire de l’anodine disparition d’un service public devenu « has been» en à peine quarante ans : la cabine téléphonique. En partant à la recherche des dernières, dans la France dite de la « périphérie », la réalisatrice exhume ces ruines du vingtième siècle pour interroger notre époque et son évolution. »

photo Projection du documentaire : La vie écourtée d’Augustin Le Guen

Projection du documentaire : La vie écourtée d’Augustin Le Guen

Cinéma

Quévert 22100

Le 29/11/2024

Projection du film-documentaire "La vie écourtée d’Augustin Le Guen" par Alain Moreau, à la fois récit de la vie d'Augustin Le Guen, directeur de l'école publique de Quévert sous l'occupation puis le déroulé de la triste journée du 2 août 1944, date de son exécution par les soldats allemands. Sur réservation par téléphone ou par mail.

photo Voyage d'Anita Conti - Le mois du doc

Voyage d'Anita Conti - Le mois du doc

Patrimoine - Culture, Photographie - Vidéo, Pêche

Trégunc 29910

Le 27/11/2024

Première femme océanographe française à pénétrer le monde fermé des marins, Anita Conti embarque en 1952 sur un chalutier pour partager la dure vie des pêcheurs de morue en Atlantique. Seule avec sa caméra, ses appareils photo et soixante hommes durant six mois. Partant de ses images, d’extraits lus de ses journaux de bord et d’archives audio de sa voix, le film dessine le portrait de cette femme pionnière qui avait pressenti la nécessité de la protection des océans. Une projection proposée par la médiathèque de Trégunc. Séance accompagnée par la scénariste Aurélie Brousse. De Louise Hémon - Hutong Productions

photo Cinévillage

Cinévillage

Saint-Julien-de-Jonzy 71110

Du /00/1e16 au //099

Projection du film "Antoinette dans les Cévennes", comédie de Caroline VIGNAL avec Laure CALAMY, Benjamin LAVERNHE et Olivia COTE. Synopsis : Des mois qu’Antoinette attend l’ été et la promesse d’une semaine en amoureux avec son amant Vladimir, mais il annule ces vacances pour partir marcher dans les Cévennes avec sa femme et sa fille, Antoinette ne réfléchit pas longtemps : elle part sur ses traces ! Mais à son arrivée, point de Vladimir - seulement Patrick, un âne récalcitrant qui va l'accompagner dans son singulier périple… Durée : 1H35 Public : Familles

photo Cinéma plein air, projection du film le voyage du docteur Dolittle

Cinéma plein air, projection du film le voyage du docteur Dolittle

Torcy 71210

Du /00/1e16 au //099

Après avoir perdu sa femme il y a sept ans, l'excentrique docteur John Dolittle s'exile derrière les hauts murs de son manoir avec pour seule compagnie sa ménagerie d'animaux exotiques. Or, quand une reine tombe gravement malade, il est forcé d'embarquer dans une aventure épique vers une île mythique afin de trouver un remède. Il affrontera de vieux adversaires et découvrira de merveilleuses créatures.

photo Concert

Concert "Sillons-Sillages"

Les Vallées de la Vanne 89320

Du /00/1e16 au //099

Gérard Pierron (chansons) accompagné de Patrick Fournier (accordéon) donneront un concert au Maquis de Vareilles. Gérard Pierron proposera un spectacle enrichi d'extraits de son dernier album, « Good by Gagarine », enregistré et mixé la veille du premier confinement. Il y aura deux parties : le tour de chant se passera en plein air si le temps le permet; la projection du film « Sillons-Sillages » de Paul Champart aura lieu dans la salle du restaurant.

photo Soirée en faveur de l'église Sainte-Madeleine au cinéma La Palette de Tournus

Soirée en faveur de l'église Sainte-Madeleine au cinéma La Palette de Tournus

Tournus 71700

Du /00/1e16 au //099

Cette soirée marquera le lancement d’une campagne pour l’aide à la restauration de cet édifice. Projection d'un film sur l'église Sainte-Madeleine. Réalisation : Loriane Gouaille, Anne-Marie Picard et Monique Monnot Venez découvrir ou redécouvrir l'église, son histoire et son architecture, apprendre quelques anecdotes en images, à quelques jours des Journées du Patrimoine.

photo 1ère édition du marché de la truffe

1ère édition du marché de la truffe

Clamecy 58500

Du /00/1e16 au //099

Venez nombreux à la toute première édition de la fête de la truffe afin de découvrir tous les secrets de ce met ! Au programme : 8h : Contrôle des truffes par des contrôleurs certifiés 10h : Discours de Monsieur le Maire Nicolas Bourdoune lors de l'ouverture du marché Vente de truffes Démonstration de cavage avec chien truffier Projection d'un film sur le cavage Dégustation autour de la truffe par Denis et François Guenot de l'Hostellerie de la poste Menus autour de la truffe chez les restaurateurs

photo MARCHE DE LA TRUFFE DE BOURGOGNE

MARCHE DE LA TRUFFE DE BOURGOGNE

Clamecy 58500

Du /00/1e16 au //099

Le marché de la Truffe de Bourgogne arrive pour sa toute première édition dans le Haut Nivernais ! Au Programme : 8h : Contrôle des truffes par des contrôleurs certifiés 10h : Discours de Monsieur le Maire Nicolas Bourdoune lors de l'ouverture du marché Ainsi que : Vente de Truffes Démonstration de cavage avec chien truffier Projection d'un film sur le cavage Dégustation autour de le truffe par Denis et François Guenot, de l'Hostellerie de la poste Menus autour de la truffe chez les restaurateurs Venez nombreux afin de découvrir tous les secrets de ce met régional !

photo Cinévillage

Cinévillage

Saint-Julien-de-Jonzy 71110

Du /00/1e16 au //099

Projection du film récompensé aux César : "Adieu Les Cons", comédie de Albert Dupontel avec Virginie Efira Nicolas Marié et Albert DUPONTEL Synopsis : Lorsque Suze Trappet apprend à 43 ans qu’elle est très malade, elle part à la recherche de l'enfant qu’elle a été forcée d'abandonner quand elle avait 15 ans. Sa quête administrative va lui faire croiser JB, quinquagénaire en plein burn-out, et M.Blin, archiviste aveugle d’un enthousiasme impressionnant. A eux trois, ils se lancent dans une quête aussi spectaculaire qu’improbable. Durée : 1h57 Public Ados - Adultes. Précédé du Court-métrage : Je suis caucasien, de Olivier RICHE

photo Film documentaire - Les secrets des Hommes de Lascaux

Film documentaire - Les secrets des Hommes de Lascaux

Cinéma, Histoire - Civilisation

Les Eyzies-de-Tayac-Sireuil 24620

Le 29/11/2024

Projection du film " Les secrets des Hommes de Lascaux", réalisé par Nathalie Laville et Jacques Plaisant, une production Pernel Média. Il y a 21 000 ans, les hommes ne vivaient pas dans des grottes et ne chassaient pas le mammouth en portant des peaux de bêtes sur leur dos nu. Ils savaient se raser, coudre leurs vêtements, se maquiller, parler une langue et vivre dans de petits villages de tentes, comme nous le faisons aujourd'hui. Dans le sud de la France, des familles de maîtres artistes créent ce qui est aujourd'hui considéré comme la plus grande œuvre d'art préhistorique : la grotte de Lascaux. Qui étaient ces hommes et ces femmes ? Comment vivaient-ils ? Étaient-ils des artistes professionnels ? Comment ont-ils pu réaliser de telles prouesses picturales ? Et que signifie leur art ? Lascaux a-t-elle été la première école d'art de l'histoire ? Réservation conseillée.

photo Projection du film

Projection du film "À bientôt, c'est une promesse"

Cinéma

Plogoff 29770

Le 30/11/2024

Documentaire, 52 minutes. Dans le cadre du mois du film documentaire, en présence de la réalisatrice Laurie-Anne Courson. Florence rêvait de remporter la route du rhum. Marie-Claude rêvait de rencontrer Florence Arthaud. Ce film est le portrait croisé de ces deux femmes que rien ne prédestinait à se rencontrer. Si ce n'est la conviction commune que rien n'est impossible.

photo Film documentaire - Les secrets des Hommes de Lascaux

Film documentaire - Les secrets des Hommes de Lascaux

Manifestation culturelle, Cinéma, Histoire - Civilisation

Les Eyzies-de-Tayac-Sireuil 24620

Le 29/11/2024

Projection du film " Les secrets des Hommes de Lascaux", réalisé par Nathalie Laville et Jacques Plaisant, une production Pernel Média. Il y a 21 000 ans, les hommes ne vivaient pas dans des grottes et ne chassaient pas le mammouth en portant des peaux de bêtes sur leur dos nu. Ils savaient se raser, coudre leurs vêtements, se maquiller, parler une langue et vivre dans de petits villages de tentes, comme nous le faisons aujourd'hui. Dans le sud de la France, des familles de maîtres artistes créent ce qui est aujourd'hui considéré comme la plus grande œuvre d'art préhistorique : la grotte de Lascaux. Qui étaient ces hommes et ces femmes ? Comment vivaient-ils ? Étaient-ils des artistes professionnels ? Comment ont-ils pu réaliser de telles prouesses picturales ? Et que signifie leur art ? Lascaux a-t-elle été la première école d'art de l'histoire ? Réservation conseillée.

photo Nuit de la chauve-souris

Nuit de la chauve-souris

Azé 71260

Du /00/1e16 au //099

Refuge naturel des chauves-souris, le site des Grottes d'Azé vous propose un programme varié en partenariat avec la Société d'Histoire Naturelle d'Autun. Ateliers créatifs pour enfants, visite guidée des grottes, projection de film et en soirée une balade nocturne pour les observer et les écouter, vous permettront de passer une journée à la découverte de cette espèce protégée et menacée. Depuis plus de 20 ans, la Société Française pour l'Etude et la Protection des Mammifères (SFEPM) organise, chaque année, la Nuit Internationale de la chauve-souris, afin de faire découvrir à un large public la biologie, le mode de vie, les menaces mais aussi les actions de protection mises en place pour préserver les Chiroptères.

photo Atelier parents/enfants et projection

Atelier parents/enfants et projection "Bébert et l'Omnibus" au cinéma La Palette de Tournus

Tournus 71700

Du /00/1e16 au //099

Atelier parents-enfants en avant-séance "Les enfants terribles au cinéma". Animé par Amandine Tondino. Film de Yves Robert - Avec Michel Isella, Martin Lartigue - 1h35 - À partir de 10 ans Dans le cadre du Festival Play It Again 2021 Bébert, c'est l'enfant terrible... mais irrésistible ! Ce jour-là, à l'occasion de courses en famille à Paris, Tièno - son frère aîné - croyait pouvoir tranquillement courir les filles et Bébert avait très envie d'un feu de Bengale. Les deux garnements autorisés à rentrer par le dernier train, quel n'est pas l’affolement du jeune homme quand arrivé à destination, il se rend compte que son petit frère manque à l'appel !

photo Médiathèque : le mois du doc - projection du film documentaire « Les mots qu’elles eurent un jour »

Médiathèque : le mois du doc - projection du film documentaire « Les mots qu’elles eurent un jour »

Manifestation culturelle, Cinéma

Ciboure 64500

Le 28/11/2024

« En 1962 Yann Le Masson filme des militantes algériennes à leur sortie de prison en France. 50 ans après, alors que la bande son a disparu, je pars à la recherche de ces femmes. » Une enquête sur leur histoire silencieuse. Un essai sur le cinéma qui figure leur disparition, et pour toujours, les garde vivantes. En présence du réalisateur. En partenariat avec ALCA Nouvelle-Aquitaine la Biblio64 Ados et adultes dès 15 ans Français, arabe (VOSTFR)

photo Médiathèque : le mois du doc - projection du film documentaire « Les mots qu’elles eurent un jour »

Médiathèque : le mois du doc - projection du film documentaire « Les mots qu’elles eurent un jour »

Cinéma

Ciboure 64500

Le 28/11/2024

« En 1962 Yann Le Masson filme des militantes algériennes à leur sortie de prison en France. 50 ans après, alors que la bande son a disparu, je pars à la recherche de ces femmes. » Une enquête sur leur histoire silencieuse. Un essai sur le cinéma qui figure leur disparition, et pour toujours, les garde vivantes. En présence du réalisateur. En partenariat avec ALCA Nouvelle-Aquitaine & la Biblio64 Ados et adultes dès 15 ans Français, arabe (VOSTFR)